1
00:00:07,945 --> 00:00:09,025
(La protection des copies authentiques est la responsabilité de chacun)

2
00:01:36,865 --> 00:01:39,025
(Adapté du roman de Jinjiang Literature City
"Early Spring Sunny", œuvre originale : Girl, Don't Cry)

3
00:02:10,825 --> 00:02:14,105
Le lieu de travail ne consiste pas à jouer à la maison

4
00:02:31,785 --> 00:02:32,545
Aide

5
00:02:41,265 --> 00:02:42,265
Laisse-moi ouvrir la porte

6
00:02:48,825 --> 00:02:50,345
Blâme-moi

7
00:02:50,425 --> 00:02:51,585
C'est ma faute

8
00:02:51,665 --> 00:02:53,385
J'ai pris une douche et je n'ai pas entendu le téléphone sonner

9
00:02:53,985 --> 00:02:56,625
Le propriétaire m'a dit qu'un nouveau locataire arrive ce soir.

10
00:02:56,705 --> 00:02:58,705
J'ai oublié de le dire à Taotao

11
00:02:58,785 --> 00:03:00,825
Fais-lui te considérer comme un gangster

12
00:03:00,905 --> 00:03:01,905
Désolé

13
00:03:01,985 --> 00:03:03,465
c'est mon problème

14
00:03:03,545 --> 00:03:05,345
J'aurais dû attendre qu'elle entre avant de monter.

15
00:03:06,105 --> 00:03:09,905
En fait, je sentais juste que tu avais un peu peur
Je n'ai pas osé entrer dans l'ascenseur

16
00:03:09,985 --> 00:03:11,905
De façon inattendue, je vous ai toujours fait peur.

17
00:03:12,505 --> 00:03:13,905
-Désolé
-Non

18
00:03:13,985 --> 00:03:15,385
je suis trop timide

19
00:03:15,985 --> 00:03:17,345
Est-ce que je t'ai fait peur aussi ?

20
00:03:17,425 --> 00:03:19,865
J'ai gaspillé deux bouteilles de sauce pour toi

21
00:03:20,785 --> 00:03:22,025
C'est bon

22
00:03:22,105 --> 00:03:22,945
C'est...

23
00:03:23,705 --> 00:03:25,425
Je m'appelle Sun Yuanzhu

24
00:03:26,505 --> 00:03:27,505
Sun Yu

25
00:03:28,545 --> 00:03:29,465
bonjour

26
00:03:32,785 --> 00:03:33,985
Shang Zhitao

27
00:03:34,065 --> 00:03:34,905
bonjour

28
00:03:38,265 --> 00:03:40,785
C'est normal de partager une chambre avec un garçon à Pékin

29
00:03:40,865 --> 00:03:41,825
ne t'inquiète pas

30
00:03:42,345 --> 00:03:43,785
j'irai le voir plus tard

31
00:03:46,985 --> 00:03:49,105
Wow, tant d'épices

32
00:03:49,185 --> 00:03:50,545
Pouvez-vous encore cuisiner ?

33
00:03:50,625 --> 00:03:51,625
Juste un repas commun

34
00:03:51,705 --> 00:03:53,305
Je le cuisinerai pour toi si j'en ai l'occasion.

35
00:03:53,385 --> 00:03:55,705
Ce que j'attends ce sont tes mots

36
00:03:55,785 --> 00:03:56,905
Besoin d'aide ?

37
00:03:57,585 --> 00:03:58,585
Pas besoin

38
00:04:00,585 --> 00:04:02,345
Travaillez-vous chez BAT ?

39
00:04:04,425 --> 00:04:06,065
Oui, je travaille dans le secteur des technologies de l'information

40
00:04:06,665 --> 00:04:08,665
Un nouveau venu sur Internet

41
00:04:09,425 --> 00:04:11,825
Je travaille sur un site Web de blind date. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez me contacter.

42
00:04:11,905 --> 00:04:12,945
bien

43
00:04:14,225 --> 00:04:15,065
Taotao

44
00:04:15,145 --> 00:04:17,545
Lingmei Publicité Élite

45
00:04:17,624 --> 00:04:18,504
Lingmei

46
00:04:18,585 --> 00:04:20,545
Lingmei est très puissant, Lingmei est une élite

47
00:04:20,624 --> 00:04:21,585
Non

48
00:04:21,665 --> 00:04:24,665
Je viens d'avoir un entretien et je n'étais qu'un soldat.

49
00:04:24,745 --> 00:04:26,385
Attends d'avoir fini le début

50
00:04:26,465 --> 00:04:28,545
Elite est une médaille sur votre titre

51
00:04:29,145 --> 00:04:30,465
Quand je travaillais

52
00:04:30,545 --> 00:04:33,385
S'accroupir devant un dépanneur toute la nuit pour réviser des présentations

53
00:04:33,465 --> 00:04:35,265
Il était également considéré comme ayant volé de l'oden.

54
00:04:35,345 --> 00:04:36,825
Voler de l'oden ?

55
00:04:38,545 --> 00:04:39,505
Comment appelle-t-on cuisiner ?

56
00:04:41,945 --> 00:04:42,865
C'est Zhu

57
00:04:43,385 --> 00:04:44,625
Sun Yuanzhu

58
00:04:44,705 --> 00:04:46,305
Sun Yuanzhu

59
00:04:46,385 --> 00:04:47,665
Désolé

60
00:04:48,545 --> 00:04:49,785
tu es

61
00:04:50,345 --> 00:04:53,185
"L'ambition est féroce et le monde est loin, et le Qianhe pense au loin"
« Yuanzhu » ?

62
00:04:55,225 --> 00:04:56,465
Tu sais en fait

63
00:04:56,545 --> 00:04:58,105
Quand j'étais petite, mon père m'a appris à mémoriser

64
00:04:59,105 --> 00:05:00,465
Tellement génial

65
00:05:00,545 --> 00:05:01,425
Je déclare officiellement

66
00:05:01,505 --> 00:05:05,345
Notre famille temporaire de trois personnes s'est installée sur place

67
00:05:05,425 --> 00:05:07,985
Il se fait tard, il est temps de ranger
Faites vos valises et couchez-vous tôt

68
00:05:08,065 --> 00:05:09,105
Demain samedi

69
00:05:09,185 --> 00:05:10,025
Parlons quand nous nous lèverons

70
00:05:10,105 --> 00:05:11,385
-D'accord
-bonne nuit

71
00:05:13,865 --> 00:05:14,705
Toi d'abord

72
00:05:15,505 --> 00:05:16,545
Toi d'abord

73
00:05:17,305 --> 00:05:18,505
Tu y vas en premier

74
00:05:20,105 --> 00:05:21,865
Moi d'abord, désolé

75
00:05:25,225 --> 00:05:26,345
Elle d'abord

76
00:05:45,825 --> 00:05:46,785
Bonjour ?

77
00:05:46,865 --> 00:05:47,905
Bonjour? patron

78
00:05:50,265 --> 00:05:51,625
Qipai a perdu la commande

79
00:05:51,705 --> 00:05:54,065
M. Lin a laissé à Alex et aux autres le soin de le faire.

80
00:05:54,145 --> 00:05:55,145
Quoi?

81
00:05:55,705 --> 00:05:57,825
C’est parce que nous avons été happés par le deuxième groupe.

82
00:06:00,425 --> 00:06:01,625
Bonjour?

83
00:06:03,585 --> 00:06:04,425
Patron, vous écoutez ?

84
00:06:05,105 --> 00:06:06,745
A-t-il signé le contrat avec une remise de 30 % ?

85
00:06:07,265 --> 00:06:08,145
Probablement

86
00:06:09,945 --> 00:06:11,145
Honteux

87
00:06:12,945 --> 00:06:14,145
Vous embarrasser

88
00:06:14,225 --> 00:06:15,825
Je veux dire Alex

89
00:06:15,905 --> 00:06:17,065
Les gens qui perdent notre beauté

90
00:06:17,145 --> 00:06:18,145
C'est vrai

91
00:06:18,225 --> 00:06:20,905
Qipai est un client que vous fidélisez depuis plusieurs années.

92
00:06:20,985 --> 00:06:23,425
Nous sommes restés éveillés toute la nuit pendant un demi-mois pour sortir de cette affaire

93
00:06:23,945 --> 00:06:25,825
Le visage tordu est maintenant emporté par d'autres

94
00:06:26,505 --> 00:06:28,505
Patron, que devons-nous faire maintenant ?

95
00:06:29,105 --> 00:06:31,065
Les indicateurs clés de performance du mois
S'il ne peut pas être complété

96
00:06:31,145 --> 00:06:32,065
-Regarde en arrière alors...
- par ici

97
00:06:32,665 --> 00:06:34,985
Allez reprendre l'affaire du commerce électronique mentionnée par Mulan.

98
00:06:35,065 --> 00:06:36,465
N'avez-vous pas accepté de le rejeter ?

99
00:06:37,385 --> 00:06:39,585
Leur entreprise a beaucoup de choses à faire

100
00:06:39,665 --> 00:06:41,145
Cette fois, nous avons également nommé une équipe de tournage

101
00:06:41,945 --> 00:06:42,985
D'accord

102
00:06:43,065 --> 00:06:44,825
Alors j'aimerais que tu aies d'autres choix

103
00:06:54,585 --> 00:06:56,505
Quelle équipe photographique le client a-t-il spécifiée ?

104
00:06:56,585 --> 00:06:57,505
Laiyu

105
00:06:57,585 --> 00:06:59,105
Une équipe de photographes de Guangzhou

106
00:06:59,185 --> 00:07:02,065
Ils en ont eu un en première mi-temps
Les publicités pour les véhicules à énergies nouvelles sont devenues virales

107
00:07:02,145 --> 00:07:04,505
C'est assez populaire dans le Sud, donc c'est plutôt bien.

108
00:07:05,025 --> 00:07:06,465
-M'as-tu contacté ?
-Contacté

109
00:07:06,545 --> 00:07:07,705
Très grande intention de coopérer

110
00:07:07,785 --> 00:07:09,745
Mais toute leur équipe est à Guangzhou

111
00:07:10,705 --> 00:07:12,225
-Donnez-moi des informations sur leur équipe
-D'accord

112
00:07:12,305 --> 00:07:14,105
-Autres arrangements de votre part
-Oui

113
00:07:14,185 --> 00:07:15,025
patron

114
00:07:15,865 --> 00:07:18,145
Tous les autres membres du personnel travaillent sur d'autres projets

115
00:07:18,225 --> 00:07:19,985
ce projet

116
00:07:20,065 --> 00:07:21,465
Puis-je amener Shang Zhitao ?

117
00:07:22,105 --> 00:07:23,945
Elle est patiente et de bonne humeur

118
00:07:24,025 --> 00:07:27,425
Seulement ça, personne ne peut égaler la beauté de tout le plumage

119
00:07:28,905 --> 00:07:31,665
Luke, je n'abandonne pas.

120
00:07:32,625 --> 00:07:35,185
-juste elle
-Je pense aussi qu'elle peut l'utiliser

121
00:07:36,145 --> 00:07:38,585
Peut-il être utilisé ? Honnête

122
00:07:38,665 --> 00:07:39,545
Un muscle

123
00:07:40,265 --> 00:07:41,945
Combien de jours pouvez-vous rester dans le secteur de la publicité ?

124
00:07:45,425 --> 00:07:46,985
Non tu as dit

125
00:07:47,065 --> 00:07:47,985
"Juste elle" ?

126
00:07:55,385 --> 00:07:56,425
(Votre numéro de compte se termine par 2987
le 2 juillet 2012)

127
00:07:56,505 --> 00:07:57,465
(9h05
Dépôt de 20 300 RMB)

128
00:08:04,505 --> 00:08:06,425
-Maman
- Taoer

129
00:08:08,065 --> 00:08:09,145
Maman t'a transféré 16 000

130
00:08:09,225 --> 00:08:10,385
L'avez-vous reçu ?

131
00:08:11,065 --> 00:08:12,345
Est-ce seize mille ?

132
00:08:12,425 --> 00:08:15,025
Alors pourquoi ai-je reçu 23 000 yuans ?

133
00:08:15,105 --> 00:08:16,945
La banque émet-elle davantage ?

134
00:08:17,025 --> 00:08:18,385
je le dirai à ton père

135
00:08:18,465 --> 00:08:20,425
J'ai dit : "Donnez de l'argent à votre fille."

136
00:08:20,505 --> 00:08:21,625
Il a bégayé sans même le frapper

137
00:08:21,705 --> 00:08:23,625
Ne parlez pas du petit trésor.

138
00:08:23,705 --> 00:08:25,905
Même s'il a cette mine d'or, il peut te la donner

139
00:08:27,425 --> 00:08:29,585
Pourquoi n'ai-je pas passé un seul appel depuis mon arrivée ?

140
00:08:30,225 --> 00:08:32,465
Comment se passent la nourriture et l’hébergement ? Y a-t-il assez d'argent ?

141
00:08:33,144 --> 00:08:34,305
À quelle question dois-je répondre en premier ?

142
00:08:34,385 --> 00:08:35,545
‎Ce…

143
00:08:37,784 --> 00:08:38,705
Ne t'inquiète pas

144
00:08:38,784 --> 00:08:40,305
Trouvez un emploi lentement

145
00:08:40,385 --> 00:08:42,625
Jusqu'à ce que tu trouves le bon

146
00:08:42,705 --> 00:08:44,225
Ne cédez pas. Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez toujours rentrer chez vous.

147
00:08:44,305 --> 00:08:45,505
Les parents vous soutiennent

148
00:08:46,065 --> 00:08:46,945
C'est bon de rentrer à la maison

149
00:08:47,625 --> 00:08:50,745
Maman, papa, je t'aime vraiment à en mourir.

150
00:08:50,825 --> 00:08:52,105
Ne vous inquiétez pas, vous deux.

151
00:08:52,185 --> 00:08:54,585
Votre fille est très prometteuse

152
00:08:54,665 --> 00:08:57,145
Travaille désormais pour la plus grande agence de publicité du pays

153
00:08:57,225 --> 00:09:00,985
Alors ma fille, Gaga est capable

154
00:09:01,065 --> 00:09:03,385
Après avoir obtenu mon diplôme, j'ai rejoint cette grande entreprise à Pékin.

155
00:09:03,465 --> 00:09:05,185
Ce sont des dizaines de milliards de rapports

156
00:09:05,265 --> 00:09:06,785
Laisse-moi te dire, ton ancienne famille Shang

157
00:09:06,865 --> 00:09:08,785
Ce n'est pas la fumée qui flotte sur les tombes ancestrales.

158
00:09:08,865 --> 00:09:10,345
Ce sont tous des singes volants

159
00:09:11,145 --> 00:09:13,345
Les gens ordinaires peuvent-ils être dignes de notre pêche ?

160
00:09:13,425 --> 00:09:14,785
Pas digne, pas digne

161
00:09:15,585 --> 00:09:17,425
Je ne dirai plus rien. Mon patron me cherche.

162
00:09:18,745 --> 00:09:20,145
Ne sois pas trop fatigué du travail

163
00:09:20,665 --> 00:09:22,545
Eh bien, si le leader vous intimide

164
00:09:22,625 --> 00:09:25,105
Ta mère et moi portons le rouleau à pâtisserie
Prendre un avion pour les trouver

165
00:09:25,185 --> 00:09:26,825
J'ai compris, j'ai raccroché

166
00:09:28,065 --> 00:09:29,105
C'est ça…

167
00:09:29,665 --> 00:09:30,505
Raccrocher

168
00:09:32,585 --> 00:09:33,505
Taotao

169
00:09:33,585 --> 00:09:34,665
Tu nettoies

170
00:09:34,745 --> 00:09:36,825
Nous avons un voyage d'affaires et partirons demain matin

171
00:09:37,705 --> 00:09:38,745
bien

172
00:09:42,665 --> 00:09:43,785
entrer

173
00:09:48,745 --> 00:09:50,385
Venez à l'entreprise le grand week-end

174
00:09:50,465 --> 00:09:51,585
Vous êtes un visiteur rare

175
00:09:52,345 --> 00:09:55,425
L'équipe Alex a volé vos clients Qipai

176
00:09:55,505 --> 00:09:58,585
Je vais organiser un dîner de fête ce soir
Laisse-moi venir et prendre des dispositions

177
00:09:59,305 --> 00:10:01,625
Ils considèrent la vente de créativité comme un étal de rue

178
00:10:01,705 --> 00:10:03,185
Je vous suggère de les organiser en groupe

179
00:10:03,265 --> 00:10:04,305
Aller au marché aux légumes

180
00:10:05,705 --> 00:10:07,385
Cette suggestion semble plutôt bonne

181
00:10:07,985 --> 00:10:09,465
Je vous contacterai plus tard et jetterai un œil

182
00:10:10,905 --> 00:10:12,625
Mais là encore

183
00:10:12,705 --> 00:10:13,985
trois mois plus tard

184
00:10:14,505 --> 00:10:16,785
La société sera entre vous deux administrateurs

185
00:10:16,865 --> 00:10:18,305
Nommer un directeur général par intérim

186
00:10:19,185 --> 00:10:21,945
indicateurs clés de performance
est le critère d’évaluation le plus important

187
00:10:22,025 --> 00:10:25,345
Je pense qu'il a dû entendre quelque chose.

188
00:10:25,865 --> 00:10:27,385
Sinon, je n’oserais pas être aussi radical.

189
00:10:27,465 --> 00:10:29,145
Osez baisser les prix pour voler vos clients

190
00:10:30,065 --> 00:10:31,345
Alors souhaite-lui du succès

191
00:10:37,345 --> 00:10:38,265
regarde ça

192
00:10:41,585 --> 00:10:42,425
(Mulan a déclaré que le cas de la publicité TVC pour le commerce électronique
Département Commercial 1, Responsable : Lumi)

193
00:10:42,505 --> 00:10:43,905
"Mulan a dit" ?

194
00:10:45,225 --> 00:10:46,865
Pas étonnant que tu ne sois pas surpris par tout

195
00:10:47,745 --> 00:10:49,585
Il s'avère que c'est Mulan qui l'a dit.

196
00:10:49,665 --> 00:10:51,265
Et leur budget ?

197
00:10:51,345 --> 00:10:53,865
C’est 20 % plus élevé que Qipai.

198
00:10:53,945 --> 00:10:55,665
Un si gros projet

199
00:10:56,425 --> 00:10:57,465
Alors Lumi est assez occupée.

200
00:10:58,185 --> 00:11:00,825
Au fait, est-ce qu'elle
Vous souhaitez amener Shang Zhitao à participer au projet ?

201
00:11:00,905 --> 00:11:02,225
Si tu te sens vraiment désolé pour elle

202
00:11:02,745 --> 00:11:04,225
Organisez simplement quelques personnes supplémentaires pour elle.

203
00:11:04,305 --> 00:11:05,545
La tâche est urgente et le projet est lourd

204
00:11:05,625 --> 00:11:07,265
Les nouveaux arrivants ne peuvent pas aider

205
00:11:07,345 --> 00:11:08,745
Je l'ai compris

206
00:11:08,825 --> 00:11:10,825
Quand tu tourneras des publicités, je t'enverrai quelqu'un

207
00:11:13,625 --> 00:11:15,585
D'accord, alors je ne te dérangerai pas

208
00:11:15,665 --> 00:11:17,705
Je vais contacter le marché aux légumes

209
00:11:19,345 --> 00:11:20,265
Parti

210
00:11:24,985 --> 00:11:25,865
(compétitivité de base)

211
00:11:27,545 --> 00:11:28,985
(Équipe créative principale, sept personnes principales)

212
00:11:40,065 --> 00:11:41,265
Bonjour ?

213
00:11:41,785 --> 00:11:43,545
À quelle heure est ton vol demain ?

214
00:11:45,385 --> 00:11:46,505
Réservez-moi un billet

215
00:11:53,385 --> 00:11:55,825
Il y a tellement de variables…

216
00:11:56,705 --> 00:11:58,825
De…

217
00:11:58,905 --> 00:12:02,665
D'après vos relevés de compte, vous n'avez pas

218
00:12:02,745 --> 00:12:04,745
Estimez mes besoins si vous le souhaitez

219
00:12:04,825 --> 00:12:06,185
-Qu'acheter...
-Flore

220
00:12:06,265 --> 00:12:07,505
Arrivé si tôt

221
00:12:08,145 --> 00:12:09,985
- Et si tu étudiais ?
- jetez un oeil

222
00:12:10,665 --> 00:12:12,025
Bonjour Luc

223
00:12:12,745 --> 00:12:13,585
tôt

224
00:12:14,905 --> 00:12:15,865
Envie de boire du café ?

225
00:12:15,945 --> 00:12:17,385
-J'achète du café
-Laisse-moi te soigner

226
00:12:17,465 --> 00:12:18,505
je n'en ai pas besoin

227
00:12:19,745 --> 00:12:22,705
N'imitez pas la manière d'être mondaine des autres, cela ne vous convient pas

228
00:12:33,905 --> 00:12:34,945
Mon patron

229
00:12:35,465 --> 00:12:36,905
C'est vraiment bien de regarder des visages

230
00:12:37,625 --> 00:12:38,985
C'est dommage que j'ai une bouche

231
00:12:44,425 --> 00:12:47,385
(Guangzhou)

232
00:12:49,985 --> 00:12:51,665
C'est mon quatrième verre.

233
00:12:51,745 --> 00:12:53,665
-Je dois commander du vin.
-merci

234
00:12:53,745 --> 00:12:55,425
Que veux-tu dire ?

235
00:12:55,505 --> 00:12:57,665
J'ai dit que j'étais en route il y a une heure

236
00:12:57,745 --> 00:12:58,825
Me secouer ?

237
00:12:59,665 --> 00:13:00,665
Reste calme

238
00:13:01,305 --> 00:13:02,905
Reste calme

239
00:13:15,985 --> 00:13:16,945
M. Li

240
00:13:17,705 --> 00:13:18,545
ça fait longtemps que je ne vois pas

241
00:13:19,385 --> 00:13:20,305
je ne m'attendais pas

242
00:13:21,745 --> 00:13:23,105
tu viendras en personne

243
00:13:24,865 --> 00:13:26,065
vois ton nom

244
00:13:26,145 --> 00:13:27,105
Je veux venir voir

245
00:13:30,505 --> 00:13:31,865
Vous connaissez-vous ?

246
00:13:31,945 --> 00:13:32,785
sais

247
00:13:32,865 --> 00:13:36,505
Luke est un membre apprécié de notre équipe

248
00:13:37,505 --> 00:13:38,785
M. Li plaisantait

249
00:13:38,865 --> 00:13:40,265
Ne sois plus humble

250
00:13:40,865 --> 00:13:43,905
Il y a quatre ans, si tu ne nous avait pas virés du projet

251
00:13:43,985 --> 00:13:46,505
Notre équipe n’aurait pas réalisé ce que nous avons aujourd’hui

252
00:13:47,145 --> 00:13:48,945
"Ne forcez pas les jeunes à devenir pauvres"

253
00:13:49,025 --> 00:13:50,665
"Un jour, le dragon devra porter le phénix"

254
00:13:51,305 --> 00:13:53,105
"Je ne crois pas qu'il faille porter des pantalons troués pour le reste de ma vie."

255
00:13:53,785 --> 00:13:56,865
Cette phrase notre équipe
Ces dernières années, j'en ai parlé

256
00:13:56,945 --> 00:13:58,825
Je ne m'attendais pas à aujourd'hui

257
00:13:58,905 --> 00:14:00,745
Je peux te le dire personnellement

258
00:14:03,985 --> 00:14:05,425
Je ne te méprisais pas à l'époque

259
00:14:05,505 --> 00:14:08,345
Vos résultats aujourd’hui sont à la hauteur de mes attentes.

260
00:14:09,265 --> 00:14:10,585
Mais même à l'époque

261
00:14:10,665 --> 00:14:12,465
faisant l'objet d'un examen approfondi

262
00:14:12,985 --> 00:14:14,545
Vous n'êtes peut-être pas le plus approprié

263
00:14:16,025 --> 00:14:17,225
Très compréhensif

264
00:14:17,305 --> 00:14:18,985
Alors, qu’en est-il de votre projet aujourd’hui ?

265
00:14:19,065 --> 00:14:21,345
Notre équipe a également procédé à une réflexion approfondie

266
00:14:22,025 --> 00:14:23,985
Le projet est bon et le budget est élevé

267
00:14:24,065 --> 00:14:26,385
Mais notre équipe n’a vraiment pas le temps de tirer.

268
00:14:27,745 --> 00:14:28,865
Veuillez également demander à votre entreprise

269
00:14:28,945 --> 00:14:30,905
Trouver une autre équipe avec laquelle tirer

270
00:14:34,665 --> 00:14:35,625
M. Li

271
00:14:35,705 --> 00:14:37,705
Si vous nous aviez dit un jour plus tôt qu'il n'y avait pas d'horaire

272
00:14:37,785 --> 00:14:39,825
Nous n'avons pas besoin de voler spécialement ici.

273
00:14:40,505 --> 00:14:41,385
Mangez des petits pains au porc grillés

274
00:14:42,985 --> 00:14:44,065
Alors cette table est entièrement à moi.

275
00:14:48,145 --> 00:14:49,025
M. Li

276
00:14:49,745 --> 00:14:50,625
si tu veux changer d'avis

277
00:14:51,345 --> 00:14:53,345
Quelles sont les conditions, idées et besoins supplémentaires ?

278
00:14:53,425 --> 00:14:54,465
Dis-le à l'avance

279
00:14:54,985 --> 00:14:56,105
Nous faisons de notre mieux pour satisfaire

280
00:14:56,625 --> 00:14:59,585
Nous avons vraiment pris l'avion ici spécialement pour discuter de coopération.

281
00:14:59,665 --> 00:15:02,145
Si vous avez un emploi du temps, vous pouvez nous le dire

282
00:15:02,905 --> 00:15:04,985
Il y aura des opportunités de coopération à l'avenir

283
00:15:12,265 --> 00:15:14,665
-Poursuite ?
-Qu'est-ce que tu poursuis ?

284
00:15:16,065 --> 00:15:16,945
Attends

285
00:15:22,505 --> 00:15:23,705
Luc

286
00:15:23,785 --> 00:15:25,705
Faut-il changer d'équipe en secours ?

287
00:15:29,265 --> 00:15:31,585
L’offre et la demande déterminent la monnaie d’échange

288
00:15:32,985 --> 00:15:36,185
Lumi, vérifie ça pour moi.
Réalisateurs avec lesquels ils collaborent souvent

289
00:15:36,265 --> 00:15:37,465
Marques avec lesquelles nous avons récemment collaboré

290
00:15:38,265 --> 00:15:39,705
OK, je l'ai compris

291
00:15:43,665 --> 00:15:45,905
(Hôtel Renaissance)

292
00:15:45,985 --> 00:15:47,305
il nous a appelé

293
00:15:47,385 --> 00:15:49,705
Juste pour humilier Luke ?

294
00:15:49,785 --> 00:15:51,665
Faisons d’abord ce que Luke dit.

295
00:15:51,745 --> 00:15:52,985
J'ai été surpris au début

296
00:15:53,065 --> 00:15:56,105
Les titres présents du client ne sont pas égaux
Pourquoi doit-il suivre ?

297
00:15:56,185 --> 00:15:57,265
maintenant je sais

298
00:15:57,345 --> 00:15:58,985
Il a dû deviner que quelque chose comme ça allait arriver

299
00:15:59,065 --> 00:15:59,945
Il est là

300
00:16:00,025 --> 00:16:01,145
Il doit y avoir un plan de sauvegarde

301
00:16:01,225 --> 00:16:02,905
-Peut-il régler ça ?
-Peut

302
00:16:04,225 --> 00:16:05,705
Lui faites-vous autant confiance ?

303
00:16:05,785 --> 00:16:06,865
Bien sûr

304
00:16:06,945 --> 00:16:08,985
Au travail, il a toujours été convaincant

305
00:16:14,385 --> 00:16:15,225
bien

306
00:16:15,745 --> 00:16:18,305
Alors s'il vous plaît envoyez les informations pertinentes à ma boîte aux lettres.

307
00:16:21,745 --> 00:16:22,585
merci

308
00:16:24,585 --> 00:16:26,465
(Guangzhou, Laiyu
Les réalisateurs avec lesquels l'équipe de photographie collabore souvent incluent)

309
00:16:27,705 --> 00:16:30,065
(évaluation du personnage)

310
00:16:32,345 --> 00:16:35,225
(Tian Zheng, directeur principal actif dans le domaine de la publicité
Il a réalisé de grandes réalisations dans la création de films commerciaux)

311
00:16:35,305 --> 00:16:36,145
(Groupe de contact sur la performance du groupe de Guangzhou@天正Directeur
Publicités de haute qualité)

312
00:16:36,225 --> 00:16:37,105
(Les artistes du groupe annoncent le tournage commercial, rejoignez le groupe immédiatement)

313
00:16:37,185 --> 00:16:38,105
(Lieu de photographie : Guangzhou Mapping Studio No. 1)

314
00:16:42,505 --> 00:16:43,505
(entrer la clé)

315
00:16:44,425 --> 00:16:45,945
(Hôtel Renaissance)

316
00:16:47,625 --> 00:16:49,985
En tant que nouvelle force, Lai Yu est en effet de premier ordre

317
00:16:50,065 --> 00:16:53,425
Presque toutes les marques connues
Soixante-dix pour cent des tournages publicitaires

318
00:16:53,505 --> 00:16:54,985
Les équipes émergentes ont toutes des goulots d'étranglement

319
00:16:55,505 --> 00:16:56,945
Ont-ils repris de grandes marques internationales ?

320
00:16:57,905 --> 00:16:59,065
Non

321
00:17:00,385 --> 00:17:01,825
Gardez votre beauté à Guangzhou

322
00:17:01,905 --> 00:17:03,585
Donnez-moi une liste de tous les clients internationaux

323
00:17:05,025 --> 00:17:06,464
-Remplacement des ressources
-Oui

324
00:17:08,345 --> 00:17:09,905
Est-il possible d'utiliser Taobao ?

325
00:17:09,985 --> 00:17:12,025
Il existe également une nouvelle marque automobile allemande.

326
00:17:13,345 --> 00:17:15,665
Ils voulaient gagner une coopération avec Tmall il n'y a pas si longtemps, mais ils n'ont pas gagné.

327
00:17:17,224 --> 00:17:18,184
De cette façon

328
00:17:18,265 --> 00:17:19,825
Vous devriez vous concentrer sur la coopération avec Taobao

329
00:17:20,585 --> 00:17:21,545
bien

330
00:17:25,464 --> 00:17:26,545
Où est Shang Zhitao?

331
00:17:39,865 --> 00:17:41,785
Ce qu'il faut faire? Que diriez-vous de donner une conférence à un groupe ?

332
00:17:41,865 --> 00:17:43,665
Pourquoi tu cours partout ? Revenez vite

333
00:17:45,865 --> 00:17:46,825
bien

334
00:17:55,225 --> 00:17:56,545
Quoi qu'il en soit, je pense que la scène de tout à l'heure...

335
00:17:57,145 --> 00:17:58,025
‎C'est ce que j'ai dit...

336
00:18:18,465 --> 00:18:20,105
(Lumi)

337
00:18:22,425 --> 00:18:23,785
Flore, où es-tu ?

338
00:18:23,865 --> 00:18:24,905
Sœur Lumi

339
00:18:24,985 --> 00:18:27,185
Je... je suis sur le tournage de Laiyu

340
00:18:27,985 --> 00:18:29,185
Sur le plateau ?

341
00:18:30,465 --> 00:18:32,025
je serai un extra

342
00:18:32,705 --> 00:18:34,105
je viens de voir le réalisateur

343
00:18:34,185 --> 00:18:35,665
Je veux dire si c'est possible

344
00:18:35,745 --> 00:18:37,065
Quelles sont les nouvelles ?

345
00:18:37,145 --> 00:18:39,305
Vous en profitez pour demander au réalisateur

346
00:18:39,385 --> 00:18:41,705
Dites simplement que vous avez un projet Taobao en main avec lequel vous pouvez coopérer.

347
00:18:41,785 --> 00:18:42,905
Demandez-lui s'il est intéressé

348
00:18:42,985 --> 00:18:45,105
Je…

349
00:18:45,185 --> 00:18:46,185
Puis-je demander directement ?

350
00:18:46,265 --> 00:18:47,385
Il suffit de demander directement

351
00:18:47,465 --> 00:18:49,385
J'assume la responsabilité de tout ce qui arrive, personne ne te blâmera

352
00:18:51,345 --> 00:18:52,465
bien

353
00:18:58,625 --> 00:18:59,625
Très belle prestation

354
00:19:00,785 --> 00:19:03,545
J'appelle tout le monde maintenant à l'heure du dîner

355
00:19:03,625 --> 00:19:05,225
Je veux surtout dire quelque chose

356
00:19:05,305 --> 00:19:06,665
Nos futurs projets de tournage

357
00:19:07,185 --> 00:19:09,585
C'est la scène suivante…

358
00:19:09,665 --> 00:19:10,665
réalisateur

359
00:19:11,265 --> 00:19:13,105
Je suis Shang Zhitao de Lingmei Advertising

360
00:19:13,865 --> 00:19:14,745
bonjour

361
00:19:17,345 --> 00:19:18,825
D'accord

362
00:19:18,905 --> 00:19:20,145
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si intelligent

363
00:19:21,225 --> 00:19:23,505
Je ne pense pas pouvoir être d'une grande aide

364
00:19:23,585 --> 00:19:25,825
Luke n'a-t-il pas dit qu'il voulait vérifier le réalisateur ?

365
00:19:25,905 --> 00:19:27,945
Je vais vite au studio voir

366
00:19:32,465 --> 00:19:33,385
Sœur Lumi

367
00:19:33,465 --> 00:19:35,665
Tous les deux... pourquoi ne parlent-ils pas ?

368
00:19:36,345 --> 00:19:38,305
C'est bon, il a un moyen

369
00:19:41,305 --> 00:19:43,065
saute-moi

370
00:19:43,705 --> 00:19:44,785
Allez directement chez le directeur

371
00:19:45,705 --> 00:19:46,985
Quelle bonne idée

372
00:19:47,065 --> 00:19:49,465
Pensez-vous que je ne peux vraiment pas m'occuper de vous ?

373
00:19:50,665 --> 00:19:51,705
M. Li

374
00:19:51,785 --> 00:19:52,945
faire des affaires

375
00:19:53,665 --> 00:19:54,785
Pour espérer

376
00:19:54,865 --> 00:19:56,665
Si cette commande réussit

377
00:19:57,345 --> 00:19:58,785
Capable de réussir le tournage

378
00:20:00,545 --> 00:20:03,945
Tu le mériteras
Devenez la première équipe de tournage publicitaire à Guangzhou

379
00:20:04,025 --> 00:20:06,465
Mais si c'est juste parce que je ne peux pas abandonner les vieilles choses

380
00:20:07,385 --> 00:20:08,745
Meilleurs clients abandonnés

381
00:20:09,545 --> 00:20:10,465
Est-ce que ça vaut le coup ?

382
00:20:17,985 --> 00:20:19,305
je te parie

383
00:20:19,825 --> 00:20:21,225
Moins de dix secondes

384
00:20:21,305 --> 00:20:23,585
M. Li doit céder.

385
00:20:29,825 --> 00:20:31,985
Coopération annuelle de Taobao…

386
00:20:36,065 --> 00:20:37,305
Je fais de mon mieux

387
00:20:37,945 --> 00:20:39,665
Et ce que nous faisions avant

388
00:20:39,745 --> 00:20:40,825
écrivez-le

389
00:20:41,865 --> 00:20:43,865
-Un plaisir de travailler avec
-Un plaisir de travailler avec

390
00:20:52,225 --> 00:20:53,465
Avez-vous vu ça ?

391
00:20:53,545 --> 00:20:56,385
C'est ça le foutu charme de cet âne têtu

392
00:20:58,065 --> 00:20:59,785
Pourquoi pensez-vous qu'il est si puissant ?

393
00:21:01,145 --> 00:21:03,105
Premièrement, il est assez impitoyable

394
00:21:03,825 --> 00:21:04,825
Soyez cruel envers vous-même

395
00:21:04,905 --> 00:21:05,785
Soyez plus dur avec les clients

396
00:21:06,385 --> 00:21:07,265
seconde

397
00:21:07,345 --> 00:21:08,305
Il est sage

398
00:21:08,385 --> 00:21:11,065
Savoir quand avancer et quand reculer

399
00:21:11,145 --> 00:21:12,265
troisième

400
00:21:12,345 --> 00:21:13,225
Il a assez froid

401
00:21:13,305 --> 00:21:14,545
Il fait si froid que c'est difficile de s'en rendre compte

402
00:21:14,625 --> 00:21:16,505
Au contraire, je veux le faire tomber

403
00:21:16,585 --> 00:21:17,665
N'est-ce pas extrêmement anormal ?

404
00:21:20,065 --> 00:21:21,425
On dirait…

405
00:21:22,745 --> 00:21:23,985
comme un méchant

406
00:21:24,065 --> 00:21:26,905
Il n’y a pas de bons ni de méchants sur le lieu de travail.

407
00:21:27,585 --> 00:21:29,305
seulement des gagnants et des perdants

408
00:21:29,385 --> 00:21:31,385
Luan Nian est le gagnant

409
00:21:32,305 --> 00:21:33,545
Si tu veux vraiment apprendre quelque chose

410
00:21:33,625 --> 00:21:34,945
Tu dois le suivre

411
00:21:35,825 --> 00:21:37,665
Je peux aussi apprendre beaucoup de toi

412
00:21:37,745 --> 00:21:39,505
Si j'apprends de lui

413
00:21:40,345 --> 00:21:41,225
Je…

414
00:21:41,825 --> 00:21:42,665
Il ne m'aime pas non plus

415
00:21:44,825 --> 00:21:46,345
Tout le corps est beau

416
00:21:46,905 --> 00:21:48,665
Il n'y a personne qu'il aime

417
00:21:50,065 --> 00:21:52,065
Pourquoi ne viens-tu pas avec nous au divertissement ce soir ?

418
00:21:52,665 --> 00:21:54,185
Tu ne peux pas porter ça

419
00:21:54,265 --> 00:21:55,825
j'ai une jolie petite jupe

420
00:21:59,825 --> 00:22:03,025
Aujourd'hui, je tiens vraiment à remercier Luke

421
00:22:03,105 --> 00:22:05,225
Merci pour son travail acharné

422
00:22:05,985 --> 00:22:07,065
M. Li est trop poli.

423
00:22:07,585 --> 00:22:09,945
Cette fois, je dois remercier la société Laiyu

424
00:22:10,025 --> 00:22:11,905
La qualité de prise de vue est vraiment excellente

425
00:22:11,985 --> 00:22:13,465
La marque nous remercie également

426
00:22:13,545 --> 00:22:15,505
On espère que les trois parties mèneront une coopération à long terme

427
00:22:16,425 --> 00:22:17,345
Viens... boire un verre

428
00:22:17,425 --> 00:22:18,825
-Ensemble…
-Viens...

429
00:22:24,465 --> 00:22:27,145
Shang Zhitao

430
00:22:27,225 --> 00:22:28,265
Est-ce que je me souviens bien ?

431
00:22:28,345 --> 00:22:29,225
C'est moi, M. Li

432
00:22:30,905 --> 00:22:32,425
Venez, mademoiselle Shang

433
00:22:32,505 --> 00:22:35,785
A vous de rendre cette collaboration possible

434
00:22:35,865 --> 00:22:37,105
Viens, laisse-moi te rendre un hommage

435
00:22:38,865 --> 00:22:39,865
M. Li, je...

436
00:22:39,945 --> 00:22:41,665
En fait, je ne suis pas très doué pour boire.

437
00:22:42,585 --> 00:22:46,265
Comment quelqu’un qui travaille dans la publicité peut-il ne pas savoir boire ?

438
00:22:46,345 --> 00:22:47,465
Dis-le encore

439
00:22:47,545 --> 00:22:49,505
Boire, c'est seulement boire ou ne pas boire

440
00:22:49,585 --> 00:22:50,505
Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas boire ?

441
00:22:52,585 --> 00:22:53,705
Viens

442
00:22:57,945 --> 00:23:00,305
Miss Shang est en effet une héroïne parmi les filles

443
00:23:00,945 --> 00:23:02,145
Vous ne savez pas d'où vous venez ?

444
00:23:02,665 --> 00:23:05,305
Je viens de Harbin

445
00:23:05,385 --> 00:23:07,105
Les filles du nord-est sont toutes

446
00:23:07,185 --> 00:23:08,745
Beau et lisse

447
00:23:09,345 --> 00:23:12,225
Miss Shang a toujours le tempérament d'une fille du sud

448
00:23:12,305 --> 00:23:13,185
Je me demande si tu as un petit ami ?

449
00:23:16,225 --> 00:23:18,505
M. Li, de qui pensez-vous que je viens ?

450
00:23:18,585 --> 00:23:19,825
Vous…

451
00:23:20,345 --> 00:23:21,785
Je viens de Pékin

452
00:23:21,865 --> 00:23:24,545
Au nom des habitants de la capitale, je voudrais vous proposer un toast. Viens

453
00:23:24,625 --> 00:23:26,465
-Moi-même…
-Je viendrai

454
00:23:28,585 --> 00:23:31,825
Flora, tu devras le faire plus tard
Je dois rester éveillé quand je retourne rédiger un rapport.

455
00:23:31,905 --> 00:23:33,585
Si vous retardez votre travail

456
00:23:33,665 --> 00:23:34,945
M. Luan va gronder quelqu'un.

457
00:23:35,665 --> 00:23:38,665
Oui, M. Li, je dois y retourner et rédiger un rapport plus tard.

458
00:23:39,905 --> 00:23:41,305
Lingmei maintenant

459
00:23:41,825 --> 00:23:44,105
Avez-vous des règles pour partir plus tôt ?

460
00:23:44,745 --> 00:23:46,905
-Viens
-Tu ne peux pas partir, Flora

461
00:23:48,905 --> 00:23:49,985
Allez écouter la conférence téléphonique

462
00:23:50,065 --> 00:23:51,505
Utile pour votre rapport

463
00:23:53,265 --> 00:23:54,105
bien

464
00:23:55,585 --> 00:23:56,545
Pas besoin de répondre au téléphone

465
00:23:57,105 --> 00:23:57,985
Pas besoin de répondre aux SMS

466
00:24:04,105 --> 00:24:06,185
-Je vous aide à le remplir
-D'accord, merci

467
00:24:06,265 --> 00:24:08,785
-Allez, directeur, je veux vous porter un toast.
-D'accord

468
00:24:11,985 --> 00:24:14,425
Tu es plutôt sympathique maintenant

469
00:24:17,465 --> 00:24:18,745
prenez soin de vous mesdames

470
00:24:18,825 --> 00:24:20,385
C'est notre devoir en tant que fleurs de prunier

471
00:24:34,305 --> 00:24:36,345
(Es-tu toujours en colère contre moi ?)

472
00:24:43,385 --> 00:24:44,865
(Luan Nian, j'avais tort, je ne peux pas te laisser partir)

473
00:24:54,505 --> 00:24:55,545
Luc

474
00:24:56,985 --> 00:24:58,825
Où sont sœur Lumi et les autres ?

475
00:24:58,905 --> 00:25:00,025
Renvoyez M. Li et les autres

476
00:25:19,185 --> 00:25:20,385
Luc

477
00:25:20,465 --> 00:25:22,625
Merci de m'avoir aidé à arrêter de boire aujourd'hui

478
00:25:23,145 --> 00:25:24,465
Ce voyage d'affaires

479
00:25:24,545 --> 00:25:25,945
j'ai beaucoup appris

480
00:25:27,705 --> 00:25:28,985
Je ne peux pas boire

481
00:25:29,065 --> 00:25:30,225
Ne buvez pas une gorgée.

482
00:25:30,305 --> 00:25:32,225
Tout le monde ne mérite pas ton toast

483
00:25:34,225 --> 00:25:35,065
bien

484
00:25:38,825 --> 00:25:40,105
Ensuite je prendrai un taxi

485
00:25:40,185 --> 00:25:41,025
revenir en arrière

486
00:25:42,345 --> 00:25:43,585
Disperser l'odeur d'alcool

487
00:26:35,105 --> 00:26:35,985
Pas besoin

488
00:26:38,345 --> 00:26:39,305
Portez-le

489
00:26:40,065 --> 00:26:40,905
je suis chaud

490
00:26:49,785 --> 00:26:50,785
Merci Luc

491
00:26:57,065 --> 00:26:57,905
Flore

492
00:26:59,065 --> 00:27:00,985
La prochaine fois qu'un client te demande si tu as un petit ami

493
00:27:01,585 --> 00:27:02,865
Comment vas-tu répondre ?

494
00:27:03,865 --> 00:27:05,265
je dirai la vérité

495
00:27:05,345 --> 00:27:06,385
Non

496
00:27:07,585 --> 00:27:09,105
Alors tu veux lui dire

497
00:27:09,185 --> 00:27:10,225
A-t-il une chance ?

498
00:27:16,065 --> 00:27:16,985
Luc

499
00:27:17,065 --> 00:27:18,665
As-tu une petite amie ?

500
00:27:20,105 --> 00:27:21,265
Non

501
00:27:21,345 --> 00:27:22,865
Alors tu veux me dire

502
00:27:22,945 --> 00:27:24,065
Ai-je une chance ?

503
00:27:28,425 --> 00:27:30,105
Si vous êtes ivre, retournez vous coucher tôt.

504
00:27:30,705 --> 00:27:31,745
Il y a tout dans le rêve

505
00:27:55,905 --> 00:28:00,145
(Hôtel Renaissance)

506
00:28:05,665 --> 00:28:07,225
Luan Nian

507
00:28:08,825 --> 00:28:09,745
Zang Yao ?

508
00:28:17,665 --> 00:28:19,025
Et ça ? Vous ne vous attendiez pas à ça ?

509
00:28:19,105 --> 00:28:20,505
Pourquoi es-tu ici ?

510
00:28:20,585 --> 00:28:22,585
quoi ? Ne m'accueillez-vous pas ?

511
00:28:22,665 --> 00:28:23,665
Non

512
00:28:24,185 --> 00:28:25,625
Je veux dire, comment as-tu su que j'arrivais ?

513
00:28:26,745 --> 00:28:28,145
Que dis-tu encore ?

514
00:28:28,225 --> 00:28:30,345
Si Chen Kuannian ne m'avait pas dit que vous étiez en voyage d'affaires à Guangzhou,

515
00:28:30,425 --> 00:28:31,505
je ne sais même pas

516
00:28:31,585 --> 00:28:33,505
Déplacement de travail temporaire

517
00:28:33,585 --> 00:28:35,385
Je suis pressé, j'y retourne demain

518
00:28:36,025 --> 00:28:38,425
Il se trouve que j'avais rendez-vous avec Lao Chen pour boire un verre, prenons-en un autre

519
00:28:38,505 --> 00:28:39,745
aller

520
00:28:39,825 --> 00:28:40,705
je n'irai pas

521
00:28:40,785 --> 00:28:42,185
Il y a encore du travail important

522
00:28:43,025 --> 00:28:44,825
Si vous buvez, vous ne pouvez pas boire et conduire.

523
00:28:45,345 --> 00:28:47,625
Demandez à Lao Chen ou à votre petit ami de vous reprendre

524
00:28:48,145 --> 00:28:49,865
Paysage vraiment terrible

525
00:28:50,665 --> 00:28:51,745
j'ai rompu

526
00:28:53,025 --> 00:28:54,345
Encore une fois rompu ?

527
00:28:54,985 --> 00:28:56,665
Que fais-tu? Je l'ai appris de toi

528
00:28:56,745 --> 00:28:58,425
Que ne peux-tu pas apprendre de moi ?

529
00:28:59,385 --> 00:29:00,225
Pourquoi rompu ?

530
00:29:01,145 --> 00:29:04,425
Pourquoi ressembles-tu à mon père ? Poser des questions

531
00:29:05,145 --> 00:29:06,665
OK, vaquez à vos occupations.

532
00:29:06,745 --> 00:29:09,745
Laissez-moi vous dire, j'irai à Pékin le mois prochain

533
00:29:09,825 --> 00:29:12,825
toi quoi qu'il arrive
Tu dois prendre du temps pour moi, tu sais ?

534
00:29:12,905 --> 00:29:13,945
Pourquoi retournes-tu à Pékin ?

535
00:29:14,025 --> 00:29:15,545
quoi ? Ne m'accueillez-vous pas ?

536
00:29:16,665 --> 00:29:17,825
bienvenue

537
00:29:17,905 --> 00:29:19,425
En attendant ton retour, je viendrai te chercher

538
00:29:20,145 --> 00:29:21,905
Homme solitaire et femme veuve

539
00:29:21,985 --> 00:29:24,705
Croisière nocturne sur la rivière des Perles

540
00:29:24,785 --> 00:29:27,145
Taotao, je pense que toi et ton chef de famille

541
00:29:27,865 --> 00:29:29,385
Quelque chose pourrait devoir arriver

542
00:29:29,465 --> 00:29:31,065
Quoi ?

543
00:29:31,145 --> 00:29:32,505
N'as-tu pas dit

544
00:29:32,585 --> 00:29:34,865
Il vous aide à arrêter de boire et vous aide.

545
00:29:34,945 --> 00:29:36,665
Tu m'as donné ton manteau ?

546
00:29:38,945 --> 00:29:40,865
C'est parce que c'est un gentleman

547
00:29:41,465 --> 00:29:42,625
Est-ce que Luan Nian est beau ?

548
00:29:45,905 --> 00:29:48,465
C'est le genre de beau mec très agité, non ?

549
00:29:48,545 --> 00:29:50,665
Et les filles ne manquent pas autour de lui

550
00:29:51,665 --> 00:29:52,745
Aussi

551
00:29:52,825 --> 00:29:55,305
Des hommes d'élite d'une telle qualité

552
00:29:55,385 --> 00:29:58,305
Il y a certainement des fleurs autour de vous.

553
00:29:58,385 --> 00:29:59,905
Mais ne te décourage pas

554
00:30:00,425 --> 00:30:01,265
Nous ne sommes pas mauvais non plus

555
00:30:01,865 --> 00:30:04,265
Tu as une belle silhouette et tu es belle

556
00:30:04,345 --> 00:30:05,345
D'accord, Sun Yu

557
00:30:05,945 --> 00:30:06,985
Je dois encore signaler

558
00:30:07,065 --> 00:30:08,185
je ne te le dirai plus

559
00:30:12,905 --> 00:30:14,185
(Luan Nian : Tu ne me rendras pas mes vêtements ?)

560
00:30:19,145 --> 00:30:20,305
(Dans quelle pièce es-tu ?)

561
00:30:20,385 --> 00:30:23,785
(Hôtel Renaissance)

562
00:30:31,225 --> 00:30:32,385
Luc

563
00:30:32,465 --> 00:30:34,305
Désolé de te déranger si tard

564
00:30:34,385 --> 00:30:35,905
Merci de m'avoir prêté des vêtements

565
00:30:36,585 --> 00:30:38,505
-Entrez
-Non

566
00:30:38,585 --> 00:30:40,305
Je n'entrerai pas dans ta chambre

567
00:30:40,825 --> 00:30:43,345
Il est si tard pour le laisser voir aux autres, j'ai bien peur de ne pas pouvoir l'expliquer clairement.

568
00:30:43,425 --> 00:30:44,425
nuire à votre réputation

569
00:30:45,425 --> 00:30:46,305
Êtes-vous une personne ancienne ?

570
00:30:56,465 --> 00:30:58,025
Donne ça à Lumi demain matin

571
00:31:09,265 --> 00:31:10,825
Que se passe-t-il dans ta tête ?

572
00:31:12,625 --> 00:31:13,545
Je…

573
00:31:14,865 --> 00:31:16,425
j'ai peur

574
00:31:17,065 --> 00:31:19,225
Il y a quelqu'un dans ta chambre, ce n'est pas pratique

575
00:31:28,665 --> 00:31:30,265
Le moi que tu as programmé dans ton esprit

576
00:31:30,345 --> 00:31:32,985
Ne sont-ils pas simplement des voleurs et des prostituées ?
Est-ce que cela ne correspond pas à votre caractère ?

577
00:31:33,745 --> 00:31:35,145
je n'ai pas

578
00:31:43,305 --> 00:31:44,425
J'ai arrangé mon temps

579
00:31:45,025 --> 00:31:47,025
Pourquoi ne pas jeter un œil à votre travail ?

580
00:31:47,105 --> 00:31:48,225
Le lieu de travail ne se soucie que des résultats

581
00:31:48,745 --> 00:31:50,345
Revenez en arrière et réfléchissez-y

582
00:31:50,425 --> 00:31:52,865
Comment progresser ? Retourner

583
00:31:55,345 --> 00:31:56,865
Je le réviserai à mon retour

584
00:31:56,945 --> 00:31:58,505
Alors envoie-le-toi et tu me guideras

585
00:31:59,465 --> 00:32:00,665
Pourquoi me l'envoyer ?

586
00:32:01,465 --> 00:32:02,865
Suis-je votre mentor ?

587
00:32:05,505 --> 00:32:06,665
Vous ne partez toujours pas ?

588
00:32:19,145 --> 00:32:22,345
(Bâtiment de Guangzhou)

589
00:32:23,905 --> 00:32:24,825
C'est bon, monsieur

590
00:32:25,345 --> 00:32:26,545
-merci
-Patron

591
00:32:32,105 --> 00:32:33,265
-D'accord ?
-C'est ça

592
00:32:34,465 --> 00:32:35,345
D'accord ?

593
00:32:37,105 --> 00:32:38,745
-merci
-De rien

594
00:32:38,825 --> 00:32:40,225
La coopération se négocie

595
00:32:40,305 --> 00:32:43,225
Quand j'y retourne, je dois demander ce plan à mon grand-père et à ma grand-mère.

596
00:32:43,745 --> 00:32:44,905
Sœur Lumi

597
00:32:44,985 --> 00:32:47,225
Puis-je être l'adjoint à la maîtrise d'œuvre de ce projet ?

598
00:32:48,225 --> 00:32:49,305
Oui

599
00:32:49,385 --> 00:32:50,545
Tu pars, tu pars

600
00:32:56,945 --> 00:32:57,945
je suis de retour

601
00:32:58,025 --> 00:32:59,505
Taotao est de retour

602
00:32:59,585 --> 00:33:01,065
C'est juste le bon moment pour que tu reviennes

603
00:33:01,145 --> 00:33:02,185
Régo

604
00:33:02,705 --> 00:33:04,585
Je ne t'ai pas vu depuis plusieurs jours

605
00:33:04,665 --> 00:33:07,545
Shang Zhitao est de retour du dîner.

606
00:33:07,625 --> 00:33:09,145
Shang Zhitao

607
00:33:09,225 --> 00:33:10,345
-Bonjour
-Légo

608
00:33:10,425 --> 00:33:11,625
-Zhang Lei
-Bonjour, frère Lei.

609
00:33:11,705 --> 00:33:13,425
J'ai enfin rencontré notre propriétaire en personne

610
00:33:15,545 --> 00:33:17,825
-Wow, c'est tellement riche.
-Dépêchez-vous et asseyez-vous

611
00:33:18,545 --> 00:33:20,465
Je n'ai pas aidé aujourd'hui

612
00:33:20,545 --> 00:33:21,865
Je vais faire la vaisselle, d'accord ?

613
00:33:22,385 --> 00:33:23,625
Combien? À qui dois-je transférer ?

614
00:33:24,225 --> 00:33:26,025
Pas besoin, je viendrai avec frère Lei pour ce repas.

615
00:33:26,105 --> 00:33:27,905
Prenons soin les uns des autres lorsque nous sommes en déplacement.

616
00:33:28,745 --> 00:33:31,065
Principalement parce que je n'ai pas besoin de cette petite somme d'argent

617
00:33:31,145 --> 00:33:34,465
Tu ne peux pas faire ça d'abord ?
Célébration du retour de notre père fondateur

618
00:33:34,545 --> 00:33:36,425
-Bienvenue
-Bienvenue

619
00:33:36,505 --> 00:33:37,585
merci à tous

620
00:33:39,585 --> 00:33:41,945
Frère Lei, ce voyage d'affaires dure depuis deux mois, n'est-ce pas ?

621
00:33:42,025 --> 00:33:42,905
N'est-ce pas ?

622
00:33:42,985 --> 00:33:44,585
La ligne de front de ce projet est trop longue.

623
00:33:45,545 --> 00:33:46,585
Cela fait deux mois et je ne suis pas rentré une seule fois chez moi.

624
00:33:46,665 --> 00:33:47,745
-merci bébé
-Ça me fatigue

625
00:33:48,985 --> 00:33:51,425
Mais je vois que vous vous entendez bien tous les trois, merci

626
00:33:51,505 --> 00:33:54,265
C'est nécessaire. Ces deux-là s'entendent bien.

627
00:33:54,345 --> 00:33:57,225
Comparés à ces deux-là, ils sont comme des étoiles dans le ciel.

628
00:33:57,305 --> 00:33:58,865
Ces deux-là méritent seulement de vivre dans le sous-sol

629
00:33:58,945 --> 00:33:59,785
Alors bon ?

630
00:33:59,865 --> 00:34:01,625
Celui-là, Shang Zhitao

631
00:34:01,705 --> 00:34:02,545
La première fois que nous nous sommes rencontrés

632
00:34:03,145 --> 00:34:05,225
Je ne t'ai pas non plus préparé de cadeaux.

633
00:34:05,305 --> 00:34:08,985
Faisons ça. Je te donnerai cent yuans de loyer gratuit.

634
00:34:09,065 --> 00:34:09,905
Vraiment?

635
00:34:11,264 --> 00:34:12,465
Pourquoi n'es-tu pas si gentil avec moi ?

636
00:34:13,824 --> 00:34:15,304
Votre maison a l'air bien aussi

637
00:34:15,824 --> 00:34:16,705
Donnez-vous cinquante gratuitement

638
00:34:17,705 --> 00:34:18,545
D'accord

639
00:34:22,744 --> 00:34:23,625
Cent gratuits par personne

640
00:34:24,585 --> 00:34:25,465
Merci, frère Lei

641
00:34:25,545 --> 00:34:27,585
-Merci frère Lei
-Merci, affréteur

642
00:34:28,105 --> 00:34:29,105
Terminé

643
00:34:31,304 --> 00:34:32,905
Mangez vite

644
00:34:32,985 --> 00:34:34,625
Frère Lei, merci

645
00:34:34,705 --> 00:34:35,945
Le vin est assez fort

646
00:34:36,025 --> 00:34:36,865
-Légo
-Bravo

647
00:34:36,945 --> 00:34:38,744
-Merci, affréteur
-La viande est prête

648
00:34:38,824 --> 00:34:40,344
Vous souhaitez réduire le loyer ?

649
00:34:48,585 --> 00:34:49,744
Flore

650
00:34:49,824 --> 00:34:52,264
Approbation du lot de fonds pour notre déplacement professionnel
L'as-tu rappelé à Luke ?

651
00:34:52,344 --> 00:34:53,865
Pourquoi n’a-t-il pas encore été approuvé ?

652
00:34:53,945 --> 00:34:55,185
Je dois demander le paiement lundi

653
00:34:55,264 --> 00:34:57,505
Je lui ai envoyé mais il ne m'a pas répondu

654
00:34:57,585 --> 00:34:58,745
Et si vous le pressiez à nouveau ?

655
00:34:58,825 --> 00:35:01,065
Sinon, appelez-moi.

656
00:35:03,185 --> 00:35:04,545
D'accord

657
00:35:05,385 --> 00:35:06,505
N'aie pas peur

658
00:35:06,585 --> 00:35:08,585
Exhorter les dirigeants, c’est aussi accumuler de l’expérience

659
00:35:08,665 --> 00:35:09,545
C'est à toi de décider

660
00:35:09,625 --> 00:35:10,465
Au revoir

661
00:35:31,585 --> 00:35:32,465
Bonjour Luc

662
00:35:32,545 --> 00:35:34,065
Désolé de te déranger si tard

663
00:35:34,145 --> 00:35:36,425
Il y a quelques choses que je dois confirmer avec vous

664
00:35:36,505 --> 00:35:39,025
De plus, j'ai besoin que vous m'aidiez à en approuver un.
Budget bureautique

665
00:35:41,585 --> 00:35:43,225
Pourquoi es-tu si inquiet du paiement ?

666
00:35:43,305 --> 00:35:45,825
Je l'ai approuvé au milieu de la nuit, le service financier peut-il vous le payer ?

667
00:35:54,945 --> 00:35:56,385
(Réponse : approbation du budget, demande de paiement
Accepter de payer)

668
00:35:56,465 --> 00:35:57,865
(envoyer)

669
00:35:59,025 --> 00:36:00,345
(Luan Nian a répondu : Accepter de payer)

670
00:36:05,545 --> 00:36:06,545
merci

671
00:36:06,625 --> 00:36:08,585
Merci pour votre travail acharné

672
00:36:10,225 --> 00:36:11,745
Je le réviserai à mon retour

673
00:36:11,825 --> 00:36:12,745
puis je t'envoie

674
00:36:12,825 --> 00:36:13,985
tu me guide

675
00:36:20,105 --> 00:36:21,265
Y a-t-il d'autres tâches qui nécessitent mon intervention ?

676
00:36:26,025 --> 00:36:27,865
Oui, mais pas si pressé

677
00:36:27,945 --> 00:36:29,105
Il est tard aujourd'hui

678
00:36:29,185 --> 00:36:30,745
Je ne dérangerai pas ton repos

679
00:36:38,065 --> 00:36:39,465
(Luan Nian, travaillant)

680
00:36:42,025 --> 00:36:43,185
Luc

681
00:36:43,785 --> 00:36:45,225
Voulez-vous attendre jusqu'à demain ?

682
00:36:47,345 --> 00:36:48,945
Certains documents ont été déposés dans l'entreprise

683
00:36:49,025 --> 00:36:50,105
J'ai peur que tu ne puisses pas le voir

684
00:36:50,185 --> 00:36:51,545
Je suis dans l'entreprise maintenant

685
00:36:51,625 --> 00:36:54,105
S'il y a des travaux qui nécessitent mon intervention, faites-le-moi savoir.

686
00:36:55,305 --> 00:36:56,785
Aussi

687
00:36:56,865 --> 00:36:59,385
Le lieu de l'annonce nécessite votre confirmation

688
00:36:59,465 --> 00:37:00,825
Je l'ai envoyé à ta secrétaire

689
00:37:00,905 --> 00:37:02,505
Je rencontrerai le client ce lundi

690
00:37:03,385 --> 00:37:04,425
Aussi

691
00:37:04,505 --> 00:37:08,905
Matériel et budget pour cette application publicitaire
La progression de l'utilisation vous sera également envoyée.

692
00:37:08,985 --> 00:37:10,145
Besoin de votre confirmation

693
00:37:10,665 --> 00:37:12,025
Tu vas trouver Jack demain

694
00:37:14,265 --> 00:37:17,985
Alors... je n'ai rien d'autre à faire pour l'instant, désolé

695
00:37:18,585 --> 00:37:19,585
Désolé de vous déranger

696
00:37:21,065 --> 00:37:24,065
-C'est bon
-Merci pour votre travail acharné. Je te souhaite une bonne nuit.

697
00:37:38,145 --> 00:37:39,025
Vous raccrochez toujours ?

698
00:37:39,105 --> 00:37:40,185
Et les écoutes clandestines ?

699
00:37:40,785 --> 00:37:42,225
Étiquette au travail : les dirigeants raccrochent en premier

700
00:37:42,985 --> 00:37:44,025
L'étiquette au travail ?

701
00:37:46,665 --> 00:37:47,505
bien

702
00:37:48,025 --> 00:37:49,185
C'est moi qui ai raccroché tard

703
00:37:57,105 --> 00:37:58,105
Soyez patient

704
00:37:58,665 --> 00:38:00,345
Cela peut être considéré comme sa caractéristique exceptionnelle.

705
00:38:06,545 --> 00:38:08,345
-Tu travailles toujours à cette heure tardive ?
-Oui

706
00:38:08,425 --> 00:38:10,505
Exhorter les dirigeants à approuver un budget

707
00:38:10,585 --> 00:38:12,345
-Comment ça va ? j'y suis arrivé?
- Terminé

708
00:38:12,425 --> 00:38:13,265
C'est bon

709
00:38:13,785 --> 00:38:17,065
Si vous me demandez, ce lieu de travail, c'est comme tomber amoureux

710
00:38:17,145 --> 00:38:19,025
Mon patron m'a maltraité des milliers de fois

711
00:38:19,105 --> 00:38:21,465
Je traite mon patron comme mon premier amour

712
00:38:24,265 --> 00:38:26,945
D’après mon expérience, il est difficile qu’un premier amour se termine bien.

713
00:38:27,025 --> 00:38:28,865
Un incontournable pour le patron

714
00:38:28,945 --> 00:38:30,825
Fin de l'amour

715
00:38:31,545 --> 00:38:32,825
Ne lui fais pas peur

716
00:38:32,905 --> 00:38:34,225
Les dirigeants ne sont pas des dieux

717
00:38:34,305 --> 00:38:37,305
C'est juste que je le porte depuis quelques années de plus que toi.
Juste une armure de travail

718
00:38:37,385 --> 00:38:39,345
Si tu travailles si dur, tu seras vu tôt ou tard

719
00:38:40,425 --> 00:38:42,465
Je ne travaille pas aussi dur que nos dirigeants

720
00:38:42,545 --> 00:38:44,785
Il fait encore des heures supplémentaires dans l'entreprise en ce moment.

721
00:38:44,865 --> 00:38:46,105
Talentueux et travailleur

722
00:38:47,345 --> 00:38:49,985
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir réussi l'examen d'entrée à l'université au travail

723
00:38:50,065 --> 00:38:51,465
N'osez pas vous tromper sur une seule question

724
00:38:52,505 --> 00:38:53,745
ce lieu de travail

725
00:38:53,825 --> 00:38:55,145
Ne pas courir un marathon

726
00:38:55,745 --> 00:38:57,505
Devons-nous suivre le même chemin que le leader ?

727
00:38:57,585 --> 00:38:59,065
Sois juste une herbe

728
00:38:59,785 --> 00:39:01,345
Peu importe la violence de l'explosion du volcan,

729
00:39:01,425 --> 00:39:03,185
Les mauvaises herbes peuvent-elles pousser près du sol ?

730
00:39:03,265 --> 00:39:05,265
Avez-vous déjà entendu parler de « La brise printanière souffle et la vie revient » ?

731
00:39:07,225 --> 00:39:09,745
Quant aux nouveaux arrivants, la compétence la plus puissante n’est pas l’expérience.

732
00:39:09,825 --> 00:39:11,585
C'est le pouvoir de la croissance sauvage

733
00:39:12,105 --> 00:39:13,785
"Les fleurs de mousse sont aussi petites que le riz"

734
00:39:13,865 --> 00:39:15,625
"Apprenez aussi à faire fleurir les pivoines"

735
00:39:15,705 --> 00:39:18,665
Tu es comme une graine maintenant

736
00:39:19,185 --> 00:39:21,465
Quand le sol est brisé, personne ne peut l'arrêter

737
00:39:22,105 --> 00:39:24,145
Tu l'as très bien dit

738
00:39:24,665 --> 00:39:25,785
Écoutez ce que disent les érudits

739
00:39:25,865 --> 00:39:26,865
Non, je l'ai appris

740
00:39:26,945 --> 00:39:28,625
Quoi "Apprendre à fleurir"

741
00:39:28,705 --> 00:39:30,265
-"Pivoine en fleur"
-"Pivoine en fleur"

742
00:39:30,345 --> 00:39:33,065
je te le dis
L'entreprise recrute, il ne s'agit pas de démonter des boîtes aveugles.

743
00:39:33,145 --> 00:39:35,025
Si vous n’avez aucune compétence cachée, qui oserait vous recruter ?

744
00:39:35,105 --> 00:39:36,545
-C'est vrai
-je le vois

745
00:39:36,625 --> 00:39:38,265
Vous cachez simplement vos compétences et ne les avez pas encore développées

746
00:39:38,345 --> 00:39:39,305
-Vraiment ?
-C'est vrai

747
00:39:41,825 --> 00:39:42,665
Tellement bon

748
00:39:43,265 --> 00:39:44,865
S'il y a trois, six ou neuf niveaux de chance

749
00:39:44,945 --> 00:39:47,105
Alors je dois avoir de la chance

750
00:39:47,185 --> 00:39:49,465
Peu importe à quel point mon travail est difficile

751
00:39:49,545 --> 00:39:50,745
J'ai mes amis qui me tiennent un parapluie

752
00:39:51,545 --> 00:39:52,865
J'ai retrouvé mon sang

753
00:39:52,945 --> 00:39:54,385
Les enfants peuvent apprendre

754
00:39:54,465 --> 00:39:55,345
S'il te plaît, donne-moi ton prochain repas

755
00:39:56,705 --> 00:39:58,585
Non... je ne t'inviterai pas

756
00:39:58,665 --> 00:40:00,065
Les grandes choses sont difficiles à réaliser

757
00:40:00,145 --> 00:40:01,265
Régo

758
00:40:01,345 --> 00:40:03,065
-S'il te plaît, donne-moi ton prochain repas
-Ne me regarde pas

759
00:40:03,145 --> 00:40:04,425
Tu ferais mieux de m'inviter

760
00:40:04,505 --> 00:40:05,705
- tu s'il te plaît
-Je s'il te plait

761
00:40:05,785 --> 00:40:07,545
-S'il te plaît
-Écrevisses épicées

762
00:40:12,945 --> 00:40:15,385
(Publicité Lingmei)

763
00:40:17,985 --> 00:40:19,985
-La machine à café est là-bas
-Votre entreprise est assez haut de gamme.

764
00:40:24,665 --> 00:40:27,105
Je sais enfin ce qui ne va pas

765
00:40:28,425 --> 00:40:30,945
Cette version du plan manque de points douloureux.

766
00:40:31,745 --> 00:40:33,665
Mais ne m'as-tu pas demandé de changer de version la dernière fois ?

767
00:40:33,745 --> 00:40:35,785
-Est-ce pour sublimer sa valeur ?
-Oui

768
00:40:35,865 --> 00:40:38,465
Cette version maintenant
C'est juste trop conceptuel, trop abstrait

769
00:40:38,545 --> 00:40:39,505
Comprenez-vous?

770
00:40:40,345 --> 00:40:42,745
Mais la direction générale que nous avons définie auparavant est

771
00:40:42,825 --> 00:40:45,185
Zoom sur la coopération de Mulan avec la plateforme Taobao

772
00:40:45,265 --> 00:40:46,985
Pour montrer la traversée des montagnes et des rivières

773
00:40:47,065 --> 00:40:48,745
Les merveilleux avantages du pipeline logistique d’Express

774
00:40:48,825 --> 00:40:50,545
Maintenant, remplacez-le temporairement par autre chose

775
00:40:50,625 --> 00:40:53,145
Est-ce un peu flou ?

776
00:40:53,225 --> 00:40:56,025
-Et toute la direction est différente.
-Est-ce que tu m'apprends à faire les choses ?

777
00:40:57,465 --> 00:40:58,945
Peu importe la direction

778
00:40:59,025 --> 00:41:02,465
Nous devons tous rechercher la perfection

779
00:41:02,545 --> 00:41:03,945
Vous laissez la créativité produire quelques manuscrits supplémentaires

780
00:41:04,025 --> 00:41:05,385
Comparons

781
00:41:05,465 --> 00:41:07,305
Vous êtes nouveau, vous ne le savez peut-être pas

782
00:41:07,385 --> 00:41:10,065
Beaucoup de bonnes idées sont modifiées

783
00:41:10,145 --> 00:41:11,625
Sinon j'y vais... je demanderai à Luke

784
00:41:11,705 --> 00:41:14,025
Il faut tout demander à nos dirigeants, que veulent-ils que nous fassions ?

785
00:41:14,105 --> 00:41:16,905
D’ailleurs, comment un bon plan peut-il avoir une version finale ?

786
00:41:16,985 --> 00:41:18,225
Vous pouvez le changer avant de tirer

787
00:41:18,305 --> 00:41:19,465
Flore

788
00:41:20,305 --> 00:41:21,705
Tu vas demander la permission à Luke maintenant

789
00:41:21,785 --> 00:41:23,545
Demandez simplement à celui qui peut prendre la décision

790
00:41:24,505 --> 00:41:26,345
-Lumi, qu'est-ce que tu veux dire ?
-sens littéral

791
00:41:28,785 --> 00:41:31,105
L'idée de ce projet a été approuvée par Luke

792
00:41:31,185 --> 00:41:33,745
S'il savait que tu gaspillais son dur travail comme ça

793
00:41:33,825 --> 00:41:35,225
Qui est le malchanceux au final ?

794
00:41:36,505 --> 00:41:37,385
Nouveau venu

795
00:41:38,105 --> 00:41:39,105
N'avez-vous jamais été un nouveau venu ?

796
00:41:39,905 --> 00:41:41,465
Le changer encore et encore

797
00:41:41,545 --> 00:41:43,425
Au final, cela a retardé l'avancée du projet

798
00:41:43,505 --> 00:41:44,705
Pouvez-vous prendre vos responsabilités ?

799
00:41:46,305 --> 00:41:47,225
De cette façon

800
00:41:47,305 --> 00:41:48,785
je vais demander à Luke

801
00:41:48,865 --> 00:41:50,785
Si quelque chose ne va pas, j'en serai responsable

802
00:42:00,665 --> 00:42:03,065
-Entrez
-Luc

803
00:42:07,585 --> 00:42:11,265
Luke, publicité créative maintenant
Au stade de l'exécution

804
00:42:11,345 --> 00:42:12,905
Les progrès sont quelque peu retardés

805
00:42:12,985 --> 00:42:13,905
Toujours donner des avis

806
00:42:13,985 --> 00:42:16,585
Le plan n’a-t-il pas abouti ? Tant d'avis ?

807
00:42:17,185 --> 00:42:18,865
Oui, je n'ai pas peur si j'ai des opinions.

808
00:42:18,945 --> 00:42:20,865
Je crains simplement que nous ayons pris une mauvaise direction générale.

809
00:42:21,665 --> 00:42:22,505
Combien de brouillons avez-vous réussi ?

810
00:42:23,745 --> 00:42:24,585
Il y a sept ou huit brouillons

811
00:42:25,305 --> 00:42:26,865
Achèvement dans les délais

812
00:42:26,945 --> 00:42:28,745
Il s’agit également de la norme d’évaluation clé pour la gestion de projet.

813
00:42:29,305 --> 00:42:31,105
Je sais, c'est mon erreur

814
00:42:31,185 --> 00:42:32,545
Ceci est un avis de révision

815
00:42:32,625 --> 00:42:35,025
- Veux-tu le voir ? je ferai des progrès
-Ne regarde pas

816
00:42:35,905 --> 00:42:37,105
Revenez en arrière et créez un groupe de travail

817
00:42:37,185 --> 00:42:39,105
Toute personne ayant une opinion peut l'exprimer directement dans le groupe

818
00:42:39,185 --> 00:42:41,305
Chaque cycle de communication ultérieur sera enregistré par e-mail.

819
00:42:42,225 --> 00:42:44,105
Envoyer un e-mail à chaque tour ?

820
00:42:44,185 --> 00:42:45,265
Est-ce que ce sera trop formel ?

821
00:42:47,785 --> 00:42:48,825
officiel?

822
00:42:50,505 --> 00:42:51,785
Le lieu de travail, c'est comme jouer à la maison ?

823
00:42:52,425 --> 00:42:53,905
noir et blanc

824
00:42:53,985 --> 00:42:55,345
C'est ton amulette

825
00:42:57,385 --> 00:43:00,145
Je comprends. Puis-je vous emmener dans le groupe ?

826
00:43:00,225 --> 00:43:01,505
tu n'es pas obligé de parler

827
00:43:02,785 --> 00:43:05,625
Le contenu du travail dans le groupe doit être résumé par email

828
00:43:05,705 --> 00:43:08,425
Le format de l'e-mail doit être concis, avec les points clés surlignés en rouge

829
00:43:08,505 --> 00:43:09,345
Copie au personnel concerné

830
00:43:09,945 --> 00:43:11,985
J'ai compris, je ferai ce que tu dis

831
00:43:14,265 --> 00:43:16,425
Les règles d'or de la communication au travail

832
00:43:17,105 --> 00:43:18,625
Celui qui le prône en est responsable

833
00:43:19,745 --> 00:43:22,225
La personne qui donne son avis doit apporter une solution

834
00:43:23,425 --> 00:43:25,225
Et si l’autre personne le mentionnait simplement avec désinvolture ?

835
00:43:26,425 --> 00:43:27,385
Alors fais-le taire

836
00:43:27,465 --> 00:43:29,105
Pas besoin de bêtises sur le lieu de travail

837
00:43:29,185 --> 00:43:30,065
J'ai juste besoin de résultats

838
00:43:31,225 --> 00:43:33,705
OK, merci, j'ai encore appris quelque chose

839
00:43:34,425 --> 00:43:35,585
Ne vous inquiétez pas encore. Merci

840
00:43:35,665 --> 00:43:38,025
Êtes-vous prêt pour ce tournage commercial ?

841
00:43:39,465 --> 00:43:40,825
Puis-je vraiment y aller ?

842
00:43:40,905 --> 00:43:42,425
Lumi vous recommande

843
00:43:43,225 --> 00:43:44,705
Elle t'a demandé d'y aller par ton nom

844
00:43:44,785 --> 00:43:46,865
Le lieu de tournage cette fois était dans les montagnes

845
00:43:46,945 --> 00:43:49,425
-Les conditions sont difficiles, y arriverez-vous ?
-Je peux le faire

846
00:43:49,505 --> 00:43:50,665
je n'ai pas peur des difficultés

847
00:43:55,585 --> 00:43:57,505
Être capable d'endurer des difficultés n'est pas une excellente capacité

848
00:43:57,585 --> 00:44:00,025
Peu importe à quel point vous mangez fort, cela ne sert à rien s'il n'y a aucun résultat.

849
00:44:00,825 --> 00:44:02,345
-À cause du lieu de travail...
-Voir les résultats

850
00:44:02,865 --> 00:44:03,825
je comprends

851
00:44:07,825 --> 00:44:09,265
Les frais de cours seront facturés la prochaine fois

852
00:44:11,665 --> 00:44:12,985
Au revoir Luc

853
00:44:17,385 --> 00:44:19,625
-Bonjour, je peux entrer et nettoyer ?
-Oui

854
00:44:28,265 --> 00:44:29,625
Qu'est-ce que c'est ?

855
00:44:39,505 --> 00:44:40,865
Sur la machine à écrire, probablement

856
00:44:40,945 --> 00:44:42,505
Est-ce inutile ?

857
00:44:42,585 --> 00:44:45,025
-C'est utile, donne-le-moi
-D'accord

858
00:44:45,105 --> 00:44:46,105
Merci tante

859
00:45:22,345 --> 00:45:23,785
Qui t'a donné le courage ?

860
00:45:23,865 --> 00:45:25,025
Oserez-vous porter les vêtements de mon homme ?

861
00:45:27,145 --> 00:45:28,665
Je ne


